© 2023 Hawaiʻi Public Radio

Donate

Play Live Radio

Next Up:

0:00

0:00

0:00 0:00

Available On Air Stations

Hawaiian Word of The Day

Hawaiian Word of the Day

Hawaiian Word of the Day: April 7th

By Leilani Poliʻahu

Published April 7, 2023 at 12:00 AM HST

Lawelawe means "to serve, work for, minister to, tend, attend to." When you serve dinner, that's what you're doing, lawelawe.

Hawaiian Word of the Day

Leilani Poliʻahu

See stories by Leilani Poliʻahu

More Episodes

Hawaiian Word of The Day

Hawaiian Word of the Day: September 29th

Leilani Poliʻahu

Our Hawaiian word for today is ʻAuina lā. ʻAuina means “descending” and lā means “sun.” So the afternoon when the sun is setting is called the ʻauina lā. Aloha ʻauina lā is a good afternoon greeting.
Hawaiian Word of The Day

Hawaiian Word of the Day: September 28th

Leilani Poliʻahu

Piʻi mele, two words that used together mean “musical scale.” Just as we sometimes call the scale do-re-mi in English, in Hawaiian we sometimes call the piʻi mele by the first three notes: pā-kō-lī.