© 2025 Hawaiʻi Public Radio
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations
Give to HPR and keep local support firmly rooted. The greater our local support, the greater our strength and resilience to serve you and future generations. Tap to get started.

Hawaiian Word of the Day: April 15th

Often we hear people talking about their ‘aumakua. It means a family god, or personal god, or a deified ancestor.

Often we hear people talking about their ‘aumakua. It means a family god, or personal god, or a deified ancestor. Our ‘aumakua might be a shark or an owl, or even an inanimate object. It is said that ‘aumakua often warn and reprimand mortals in dreams and visions.

More Episodes