In Hawaiʻi, where everyone it seems is our uncle or aunty, the word ʻanakala comes in pretty handy. It is a borrowed word from the English language meaning “uncle.”
Hawaiian Word of the Day: October 22nd
![](https://npr.brightspotcdn.com/dims4/default/71e3ca0/2147483647/strip/true/crop/901x751+0+0/resize/880x733!/quality/90/?url=http%3A%2F%2Fnpr-brightspot.s3.amazonaws.com%2Flegacy%2Fsites%2Fkhpr%2Ffiles%2F202010%2FOctober-22.png)
In Hawaiʻi, where everyone it seems is our uncle or aunty, the word ʻanakala comes in pretty handy. It is a borrowed word from the English language meaning “uncle.”