© 2024 Hawaiʻi Public Radio
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations
HPR's spring membership campaign is underway! Support the reporting, storytelling and music you depend on. Donate now

Pacific News Minute: Cook Islands Proposes Name Change

Open Clip Art

You may have heard that President Rodrigo Duterte has suggested a name change for the Philippines. In a speech last month, Duterte denounced his country’s name as a relic of colonization and proposed “Maharlika” instead. He may have to amend the constitution to do it, but another country in the Asia-Pacific appears closer to a name change.

English navigator James Cook did visit the islands that now bear his name, but just one of them, which he called Hervey Island. It didn’t stick. Neither did San Bernardo, the suggestion of a Spanish sailor, nor the moniker proffered by a Portuguese: Gente Hermano.

According to Wikipedia, a Russian chart published in the 19th century was first to confer the name Cook Islands to the group that lies about 2,000 miles northeast of New Zealand, between Tonga and French Polynesia. 

Now, RNZ Pacific reports growing sentiment to change the name to reflect the people’s Polynesian heritage. Spurred by Paramount Chief Pa Marie Ariki, the government has appointed a committee. Committee chair Danny Mataroa said that, ideally, the new name should incorporate elements important to Cook Islanders, including Christianity, Maori heritage and national pride. He added, “It must also be easy to say.”

An earlier push to change the name fizzled. In the mid-1990s, voters rejected the more traditional Avaiki Nui. Committee chairman Mataroa told RNZ Pacific that that referendum failed because it was based on deliberations from the main island of Rarotonga alone. This time, he said traditional leaders from all 12 inhabited islands have been involved in the process.

There has been some opposition to dropping “Cook Islands” entirely, and there is talk of a compromise: two names, with the Maori name first, along the lines of Aotearoa-New Zealand.

Over 36 years with National Public Radio, Neal Conan worked as a correspondent based in New York, Washington, and London; covered wars in the Middle East and Northern Ireland; Olympic Games in Lake Placid and Sarajevo; and a presidential impeachment. He served, at various times, as editor, producer, and executive producer of All Things Considered and may be best known as the long-time host of Talk of the Nation. Now a macadamia nut farmer on Hawaiʻi Island, his "Pacific News Minute" can be heard on HPR Tuesdays, Wednesdays, and Thursdays.
Related Stories